See your Intent.
Produce what lets the next action begin.

HSIMC retains Distributed GenAI-Native Capability Production Infrastructure as its positioning. Instant Packing Manufacturing and Instant Ready Manufacturing are designated case-level entry routes for ecosystem development and cash-flow validation. They are not the definition of all HSIMC production, nor mandatory routes for every person, organization or digital outcome.

HSIMC 继续定位为 Distributed GenAI-Native Capability Production Infrastructure。Instant Packing Manufacturing 与 Instant Ready Manufacturing 被确立为生态发展与现金流验证的案例级入口；它们不定义 HSIMC 全部生产，也不是每个人、组织或数字成果必须经过的路线。

InstantReady remains the common platform. TapPort, Computable Vision, InstantSpace, WorkShell, MakeHere, MakeCells, A2A and AfterMake retain their respective roles. The two manufacturing routes reuse common mechanisms rather than creating separate accounts, memory, Authority or economic ownership by default. Instant Ready Manufacturing is a route name, not a replacement definition of InstantReady.

InstantReady 仍是共同平台；TapPort、Computable Vision、InstantSpace、WorkShell、MakeHere、MakeCells、A2A 与 AfterMake 保留各自职责。两条制造路线复用共同机制，不默认各建一套账号、记忆、Authority 或经济所有权。Instant Ready Manufacturing 是路线名称，不改写 InstantReady 的定义。

A reference case may create revenue and test architecture while other permitted production continues. A particular machine, order, packaging rule, payment channel or physical specimen must not become the global gatekeeper. Both routes are design and development commitments; publishing them does not claim worldwide availability, physical acceptance, profitable operation or automatic regulatory conformity.

参考案例可以创造收入并检验架构，同时其他允许的生产继续。某台机器、某笔订单、某项包装规则、支付渠道或实物样本不能成为全局门槛。两条路线属于设计与发展承诺；发布不宣称全球可用、物理验收完成、经营盈利或自动合规。

From an evolving Intent and chosen result, compute which conditions already hold, which can be reused, which can be prepared in parallel, and which must be formed at the receiving place. Readiness production includes digital files, material, tools, power, interfaces, people, capacity, timing, evidence needs and valid Authority where relevant. Missing conditions can become productive work rather than unexplained failure.

从演化中的 Intent 与选定结果计算：哪些条件已经成立、哪些可以复用、哪些可并行准备、哪些必须在接收地形成。按任务需要，就绪生产包括数字文件、材料、工具、供电、接口、人员、容量、时间、Evidence 要求与有效 Authority。缺失条件可以成为下一项生产，不是无说明的失败。

Keep predicted readiness, conditional readiness, observed availability, reservations, actual arrival, release to execute and accepted results distinguishable. A readiness assertion is scoped to its action, version, Subject, node, dependencies and relevant time. Recompute affected work when a dependency changes; do not silently invalidate unrelated accepted work or pretend that a forecast has become a confirmed resource.

区分预测就绪、条件就绪、已观察可用性、资源预留、实际到货、执行释放与已接受结果。就绪主张应对应具体动作、版本、主体、节点、依赖及相关时间。依赖变化时重算受影响工作，不悄悄抹去无关的已接受成果，也不把预测冒充已确认资源。

Reuse applicable delegated scope, tools, budget and duration so permitted work continues. An arrival or device event may complete an already specified release condition, but does not itself invent permission. Specify remaining conditions and exceptions; do not require repeated manual approval of the same decision. Processing, transport, curing and testing retain their actual durations. Any response-time promise needs a stated operating scope and measured basis.

复用适用的委托范围、工具、预算与期限，使允许工作持续。到货或设备事件可以满足预先明确的释放条件，但不自行创造权限。显现剩余条件和例外，不要求重复人工批准同一决定。加工、运输、固化和测试保留真实所需时间；响应时间承诺需有声明范围与实测依据。

Support both design-first and arrival-first entry. Given product attributes, version, quantity, actual condition where known, delivery path and receiving needs, generate and compare packaging alternatives and their realization conditions. Paths may include local or global delivery, dedicated vehicle or aircraft, courier networks, mixed-container transport or combinations. Design values, party declarations, measurements and final packing actuals remain distinguishable.

同时支持即时设计先行与即时到货先行。根据产品属性、版本、数量、已知实际状态、交付路径与接收要求，生成并比较包装方案及成立条件。路径可包括本地或全球、专车或专机、快递网络、混合货柜或组合。设计值、当事方声明、测量值和最终装箱实际值保持区别。

The route may produce containers, protection, supports, separation, closure, marks, labels and necessary transport or handoff documents, including packing lists. Connect selected work to suitable local capabilities such as CNC cutting, folding, UV printing, label printing and RFID or NFC writing with verification. Compare protection, material, handling, transport, receiving, cost and reuse rather than automatically selecting zero void space or a preferred machine.

路线可以生产容器、保护、支撑、隔离、封装、标识、标签及必要的运输交付文件，包括装箱单。将选定工作接到适用本地能力，如 CNC 切割、折叠、UV 打印、标签打印和带校验的 RFID 或 NFC 写入。比较保护、材料、操作、运输、接收、成本与复用，不自动追求零空隙或预定某种机器。

Packaging may organize units for the next operation as well as protect them during transport. Preserve relationships among unit, batch, container, content, program version and receiving task. Draft documents may be prepared early; final records reflect the relevant packing actuals and accountable issue or acceptance. A generated design, tool file, printed label or packing list proves only its stated scope, not automatic execution, shipment, customs acceptance or legal conformity.

包装既可保护运输，也可按下一工序组织物件。保留单件、批次、容器、内容物、程序版本与接收任务的关系。文件草稿可提前准备；最终记录对应相关装箱实际及可归属的签发或验收。设计、设备文件、打印标签或装箱单仅支持其声明范围，不自动证明执行、发运、通关或合法合规。

When an upstream unit completes all or a defined part of its work, publish permitted, versioned facts needed by the receiving work: identity, batch, quantity, relevant result or quality records, known deviations, packing relations, next-operation files and expected handoff. Earlier forecasts may support preparation but remain forecasts. The downstream Subject returns its own constraints, capacity and readiness; one-way notification is not proof of production continuity.

上游单元完成全部或有范围的部分工作后，同步接收工作所需、获准且带版本的实际信息：身份、批次、数量、相关结果或质量记录、已知偏差、装箱关系、下一工序文件及预计交接。更早的预测可支持准备，但仍是预测。下游主体返回自身条件、容量和就绪状态；单向通知不证明生产已连续。

Prepare suitable local programs, process instructions, fixtures, consumables, operators, capacity windows, tests and receiving steps before arrival where possible. Keep tentative scheduling separate from committed reservations and execution scheduling. Account for finite capacity and changes such as partial arrival, late transport, version changes and unavailable equipment. Reuse existing business and industrial systems through suitable adapters rather than forcing every Subject to replace them.

在可行范围内，于到货前准备适用的本地程序、工艺说明、治具、耗材、操作人员、容量窗口、测试与接收步骤。预排程与已承诺资源预留、执行排程保持区别。考虑有限容量以及部分到货、运输迟延、版本变化和设备不可用；通过适配复用现有业务与工业系统，不强迫每个主体替换原系统。

On arrival, reconcile the actual identity, quantity, version and necessary condition against the receiving work package. Continue or release work under its applicable authority and local execution conditions; route real differences to scoped correction. Measure arrival-to-start and arrival-to-first-accepted-result separately. This route can operate independently of Instant Packing Manufacturing, or connect to it. Neither route guarantees immediate start for every material, process or place.

到货时，将实际身份、数量、版本及必要状态与接收工作包核对。在适用权限和本地执行条件下继续或释放工作，将真实差异导向有范围的纠正。分别计量到货至开工、到货至首个合格／被接受结果的时间。本路线可独立运行，也可与 Instant Packing Manufacturing 连接；两者均不保证所有材料、工艺或地点无条件立即开工。

Reuse the existing Work Package and Handoff Pack concepts. Preserve originating Intent, selected outcome, versions, participating roles, source references, dependencies, applicable delegation, relevant economics, required outputs and permitted next actions. Collect or infer appropriate information progressively within scope; these are system responsibilities, not a compulsory form before every person can generate or learn.

复用既有 Work Package 与 Handoff Pack 概念，保留原始 Intent、选定结果、版本、参与角色、来源引用、依赖、适用委托、相关经济约定、所需输出及获准的下一步。信息按范围逐步取得或推导；这是系统职责，不是每个人开始生成和学习前的强制表单。

Keep physical or digital observation, work request, agreement, command, execution feedback, test, acceptance, delivery acknowledgment, invoice, reconciliation and payment status distinct. Link them through the relevant identity, version and references. Hashes and signatures support integrity and attributable origin within their technical scope; they do not by themselves establish truth, ownership, quality, regulatory approval or payment.

区分物理或数字观察、工作请求、约定、命令、执行反馈、测试、验收、交付回执、发票、对账与付款状态。通过相关身份、版本和引用关联。哈希和签名在各自技术范围内支持完整性及来源归属，本身不建立事实真相、所有权、质量、监管批准或付款。

Support corrections, partial acceptance, disputes, retries and recovery without silently rewriting history or duplicating execution and charges. Where retention is permitted, retain the reason a route was adopted, changed or rejected. A2A and the relevant Libraries preserve reusable production memory; their raw contents are not automatically public, accepted Evidence or current executable Capability.

支持更正、部分接受、异议、重试与恢复，不悄悄重写历史，也不重复执行和计费。在允许留存的范围内保留采用、修改或否定路线的理由。A2A 与相关 Library 保存可复用生产记忆；原始内容不自动成为公开资料、已接受 Evidence 或当前可执行 Capability。

HSIMC may provide, integrate, lease or support QR, RFID, UWB, NFC, Bluetooth, smart glasses, cameras, LoRa or LoRaWAN, measurement devices and local edge hosts. Select equipment and communication by the observation, presentation, control and handoff needed in the Case. Use existing suitable tools and operator input where appropriate. No technology in this list is mandatory for all routes, and publication does not claim that every listed device is currently supplied or verified.

HSIMC 可以提供、集成、租用或支持 QR、RFID、UWB、NFC、蓝牙、智能眼镜、相机、LoRa 或 LoRaWAN、测量设备及本地边缘主机。根据案例需要的观察、呈现、控制与交接选择设备和通信方式；适用时复用现有工具与操作员输入。不要求所有路线采用任何一种列出的技术，也不因发布而宣称所有设备已供应或验证。

Bind device events to the relevant object, reading method, units or calibration where applicable, place, time and uncertainty. A read does not prove packing completion, a location does not alone prove dimensions, weight or title transfer, and a write command does not prove verified binding. Physical machine tasks must pass through appropriate local adapters, process conditions and controls; an unconstrained model string is not itself a machine execution contract.

将设备事件关联到相关对象、读取方法、适用单位或校准、地点、时间与不确定性。读取不证明装箱完成，位置本身不证明尺寸、重量或产权转移，写入命令不证明已校验的正确绑定。物理机器任务须通过适用本地适配器、工艺条件和控制；不受约束的模型文字本身不是机器执行契约。

Maintain Power, Physical, Digital, Authority and Handoff Continuity for the task. Design for missing connectivity, delayed or duplicate events, unknown execution outcomes and recovery. Continue locally within a valid delegated and technically suitable scope where possible; otherwise limit the affected action and preserve a resumable path. Do not claim exactly-once physical execution merely because a network message has a unique ID.

维护任务所需的 Power、Physical、Digital、Authority 与 Handoff Continuity。设计应处理断连、迟到或重复事件、未知执行结果及恢复。条件允许时在有效委托和适用技术范围内本地继续；否则限制受影响动作并保留恢复路径。不因网络消息有唯一 ID，就宣称物理动作恰好执行一次。

Explain who requests, contributes, operates, accepts, pays and receives payment in each commercial scope. HSIMC may earn for capability formation, integration, ongoing Runtime service, equipment, execution coordination and AfterMake work that it actually provides. Chargeable work and price follow the applicable agreement; observation, generation or scanning is not automatically a billable event. Track costs of people, partners, materials, models, support, rework and recovery.

在各商业范围内说明谁请求、贡献、操作、验收、付款与收款。HSIMC 可以就实际提供的能力形成、集成、持续 Runtime 服务、设备、执行协调及 AfterMake 工作取得收入。可计费工作与价格依据适用约定；观察、生成或扫描不自动成为收费事件。成本计入人、伙伴、材料、模型、支持、返工与恢复。

Independent Subjects may exchange scoped orders, acknowledgments and reconciliation records while retaining their own customers, data, accounts and payment channels. The current economic-instance design does not presume HSIMC custody of customer funds, a transferable redeemable balance, debt assignment, payment guarantees or a multilateral clearing service. Hash-linked records do not establish a regulatory exemption or replace an applicable financial, customs or tax process. Additional services require their own stated basis and scope.

独立主体可以交换有范围的订单、回执和对账记录，同时保留自己的客户、数据、账户与支付渠道。本轮经济实例设计不预设 HSIMC 托管客户资金、可转让兑付余额、债权转让、付款担保或多边清算服务。带哈希记录不建立监管豁免，也不替代适用金融、海关或税务流程。新增服务须说明自己的依据与范围。

Begin with a usable node or a real handoff relationship and expand by reusing capability recipes and interfaces. Partners need not move their whole organization into HSIMC before contributing. Compare actual route costs, preparation delay, quality, handoff effort and repeat use; neither local manufacture, smaller packages, more scans nor more nodes automatically proves financial or environmental benefit. Other human goals and noncommercial production remain valid.

从可用节点或真实交接关系开始，通过复用能力蓝图和接口扩展。伙伴不必先把整个组织迁入 HSIMC 才能贡献。比较实际路线成本、准备等待、质量、交接人时与再次使用；本地制造、包装变小、扫描增多或节点增多，不自动证明经济或环境收益。其他人的目标与非商业生产继续有效。

Read this amendment with C0-003 and the preserved conceptual baseline. It adds economic-instance profiles and readiness/continuation obligations; it does not replace Intent-first production, the five foundational laws, Minimum Authorized Path to Production or the value of scoped digital outcomes. Detailed schemas, budgets, device choices, rollout dates and commercial promises belong in separately versioned implementation or business agreements, not in automatic constitutional assumptions.

本修订与 C0-003 及保留的概念基线共同阅读，新增经济实例轮廓与就绪／接续要求；不替换 Intent-first 生产、五条基础定律、Minimum Authorized Path to Production 或有范围数字成果的价值。具体 Schema、预算、设备选择、上线日期与商业承诺属于独立版本的实施或业务约定，不自动成为宪法假设。

Align common entry, generation, Context and memory, capability/path computation, readiness/capacity, work packages, device adapters, evidence/acceptance, economic records and handoff behavior to this interpretation. Record observed gaps separately from desired behavior. Preserve existing identities, URLs, source provenance, accepted work and live user changes. Reuse, adapt, supersede or retire components explicitly; a comprehensive correction is not a blind system-wide rebuild or deletion.

按此解释对齐共同入口、生成、Context 与记忆、能力／路径计算、就绪／容量、工作包、设备适配、Evidence／Acceptance、经济记录与交接行为。已观察缺口与目标行为分开记录。保留既有身份、URL、来源、已接受工作及 live 用户新增。明确复用、适配、替代或退役组件；全面纠偏不是盲目全系统重建或删除。

Verify publication, software contracts, instance execution, physical acceptance, economic value and independent handoff in their own scopes. Controlled or synthetic fixtures may prove infrastructure behavior, not actual shipment, revenue or machine safety. Publication alone changes no running grant, database or machine control. Implementations need scoped change receipts and recovery paths; a new model or an old NEXT field cannot turn its own suggestion into an adopted rule.

分别验收发布、软件契约、实例执行、物理结果、经济价值与独立交接。受控或合成实例可以验证基础设施行为，不证明实际发运、收入或机器安全。仅发布文本不改变任何运行中的授权、数据库或机器控制。实施需要有范围的变更记录与恢复路径；新模型或旧 NEXT 字段不能把自己的建议提升为已采纳规则。