HSIMC · UN Six-Language White Paper · P6 / W0-017
Índice del libro

Glosario

Autoridad

Permiso y responsabilidad a nivel de negocio respecto de lo que una persona u organización puede descubrir, leer, contribuir, reservar, configurar, ejecutar, detener, aceptar, liberar o administrar.

Capacidad

Una función acotada que puede producir un resultado definido bajo condiciones declaradas.

Nota de capacidad

Descripción ligera y legible por humanos de qué puede proporcionarse, dónde, cuándo, por quién, bajo qué condiciones y con qué Evidencia.

Perfil de capacidad

Descripción versionada y más formal de una Capacidad que incluye entradas, salidas, interfaces, condiciones y Evidencia.

Contrato común de capacidad

Límite técnico/de negocio compartido utilizado por implementaciones diferentes para entregar la misma función.

Conformidad

Evidencia de que una implementación satisface un Perfil o especificación definidos bajo las condiciones de prueba declaradas.

Custodia

Responsabilidad por posesión/manipulación de un objeto físico durante un intervalo o handover definido.

Evidencia

Registro versionado de lo que fue observado, probado, entregado, aceptado, rechazado o recuperado.

Límite de Evidencia

Límite explícito sobre lo que demuestra una Evidencia y lo que no demuestra.

Observación reciente

Observación de estado cuya antigüedad y fuente satisfacen el requisito de frescura del Work.

HSIMC Resource

Objeto real o de negocio como persona, lugar, máquina, material, posición de inventario, servicio o Capacidad.

MCP resource

En terminología Model Context Protocol, datos/contexto expuestos por un servidor para que un cliente los lea; distinto de un objeto HSIMC Resource.

MCP tool

Operación invocable expuesta por un servidor MCP.

M-Person

Concepto de participación HSIMC para una persona representada con identidad/relaciones explícitas y Autoridad específica del Work; no implica que una representación digital sustituya a la persona.

M-Team

Combinación específica de un Work de personas, modelos, tools de software y Capacidades locales con responsabilidad explícita.

Operación

Solicitud o acción con identidad estable, especialmente importante cuando son posibles efectos secundarios físicos.

Recibo de operación

Evidencia sobre una operación específica; no es automáticamente Evidencia del estado actual.

Entregado físicamente

Clase de Evidencia para una instancia física entregada que ha sido vinculada y aceptada en destino.

Referencia física

Clase de Evidencia para una instancia física de referencia específicamente identificada y probada bajo condiciones controladas.

Perfil

Descripción versionada de Capacidad/condiciones; por sí sola no demuestra que cada instancia satisfaga actualmente el Perfil.

Resultado de referencia

Resultado y paquete de Evidencia utilizados como base reproducible para comparación; no es un estándar por sí mismo.

Resource

Palabra genérica utilizada según el contexto; el documento distingue HSIMC Resource de MCP resource.

Runtime

Identidad/configuración de ejecución desplegada utilizada por proyectos HSIMC; una identidad Runtime no constituye por sí sola Autoridad para controlar un dispositivo.

Protocolo sin estado

Comportamiento de protocolo en el que cada solicitud lleva el contexto requerido para procesarla en lugar de depender de estado oculto de sesión de transporte.

Work

Unidad aceptada específica que conecta demanda, partes responsables, Resource, condiciones, Autoridad, ejecución, aceptación y Evidencia de valor.

Contrato de Work

Acuerdo/registro versionado que define entradas, salidas, condiciones, roles, aceptación y recuperación de un Work.