{
  "checked_on": "2026-11-20",
  "sources": [
    {
      "source_id": "MERCOSUR-MEMBERS",
      "title": "Países del MERCOSUR",
      "publisher": "MERCOSUR Secretariat",
      "url": "https://www.mercosur.int/acerca-del-mercosur/paises",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn943751372view2",
      "claim_scope": "Six States Parties, Venezuela suspension, Bolivia accession transition, and seven associated states.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "MERCOSUR-OVERVIEW",
      "title": "Qué es el MERCOSUR",
      "publisher": "MERCOSUR Secretariat",
      "url": "https://www.mercosur.int/acerca-del-mercosur/que-es-el-mercosur",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn795292914view0",
      "claim_scope": "Spanish and Portuguese working languages; Decision 35/06 incorporated Guarani as a language of MERCOSUR.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "OURO-PRETO-46",
      "title": "Law 24560: Ouro Preto Protocol, Article 46",
      "publisher": "Argentina national legislation portal",
      "url": "https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-24560-28253/texto",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn778679047view2",
      "claim_scope": "Spanish and Portuguese are official languages under Article 46.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "CMC-35-06",
      "title": "MERCOSUR/CMC Decision 35/06, Articles 1–2",
      "publisher": "Argentina national legislation portal",
      "url": "https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/decisi%C3%B3n-35-2006-124971/texto",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn795292914view2",
      "claim_scope": "Adds Guarani as a bloc language while retaining Article 46 languages as working languages.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "PARLASUR-LANGUAGES",
      "title": "Lenguas oficiales",
      "publisher": "Parlamento del MERCOSUR",
      "url": "https://www.parlamentomercosur.org/innovaportal/v/152/1/parlasur/lenguas-oficiales.html",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn795292914view1",
      "claim_scope": "The Parliament lists Spanish, Portuguese and Guarani as its official languages.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "BO-CONSTITUTION-5",
      "title": "Constitución Política del Estado, Article 5",
      "publisher": "Bolivia Ministry of Government",
      "url": "https://obscd.mingobierno.gob.bo/sites/default/files/2025-11/Constitucion_politica_del_estado.pdf",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn943751372view3",
      "claim_scope": "Article 5 I names Spanish and 36 indigenous languages; Article 5 II gives context-specific governmental language-use rules.",
      "access_notes": "Article 5 is on PDF page 4 (zero based), printed page 5. Prefer this PDF over OCR-corrupted HTML transcriptions."
    },
    {
      "source_id": "BO-CERTIFICATION-2026",
      "title": "Certificación a Personas Hablantes",
      "publisher": "Gob.bo / IPELC",
      "url": "https://www.gob.bo/tramites/certificacion-a-personas-hablantes",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn531886881view2",
      "claim_scope": "Current government service reproduces all Article 5 names and links language/culture institutes, including Afroboliviano and Joaquiniano.",
      "access_notes": "Page states update date 30 July 2026."
    },
    {
      "source_id": "BO-INE-LANGUAGE-METADATA",
      "title": "Census language variable metadata, s01a_07_1",
      "publisher": "Bolivia Instituto Nacional de Estadística",
      "url": "https://fm.ine.gob.bo/index.php/catalog/256/variable/F27/V1968?name=s01a_07_1",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT_OPEN_502",
      "web_reference": "turn958250649search2",
      "claim_scope": "Official metadata lists the 37 Article 5 languages and says Afroboliviano and Joaquiniano are also recognized by IPELC; provides current name variants.",
      "access_notes": "Search index supplied the relevant full paragraph. Direct open returned 502; the document has not been fully inspected."
    },
    {
      "source_id": "BO-IPELC-CERTIFICATION-REGULATION-2026",
      "title": "Reglamento específico para reconocimiento de primera lengua y certificación",
      "publisher": "IPELC / Ministry of Education",
      "url": "https://ipelc.gob.bo/wp-content/uploads/2026/09/REGLAMENTO-ESPECIFICO-PARA-EL-RECONOCIMIENTO-DE-LA-PRIMERA-LENGUA-O-LENGUA-MATERNA-Y-LA-CERTIFICACION-DEL-MANEJO-DE-LOS-IDIOMAS.pdf",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT_OPEN_SIZE_LIMIT",
      "web_reference": "turn958250649search6",
      "claim_scope": "Indexed regulation lists Afroboliviano and Joaquiniano in addition to the constitutional indigenous-language names.",
      "access_notes": "Direct open rejected a 60,463,021-byte PDF as too large. Treat legal scope of the additional entries as assessment work, not a resolved constitutional amendment."
    },
    {
      "source_id": "BO-BESIRO-IPELC",
      "title": "Enseñanza del idioma besiro monkox",
      "publisher": "IPELC, Instituto de Lengua y Cultura Chiquitano",
      "url": "https://www.prensa.ipelc.gob.bo/ensenanza-del-idioma-besiro-monkox",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn531886881view3",
      "claim_scope": "The Chiquitano language institute explicitly identifies its language as Bésiro.",
      "access_notes": "Published 14 October 2026. Supports identity/name association, not a completed HSIMC translation."
    },
    {
      "source_id": "BO-ZAMUCO-AYOREO-CANDIDATE",
      "title": "Indexed Ministry of Education normative instrument",
      "publisher": "Bolivia Ministry of Education",
      "url": "https://www.minedu.gob.bo/files/documentos-normativos/resoluciones-ministeriales/2024/ley_164___ley_general_de_telecomunicaciones_tecnologias_de_informacin_y_comunicacion_compressed.pdf",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT_ONLY",
      "web_reference": "turn958250649search7",
      "claim_scope": "Indexed text associates the language Zamuco with the Ayoreo people in a 2023 IPELC resolution.",
      "access_notes": "Used only to motivate a candidate alias assessment; full PDF not inspected and no definitive code mapping is asserted."
    },
    {
      "source_id": "CHIMANE-MOSETEN-RESEARCH",
      "title": "Chimane-Mosetén (2023)",
      "publisher": "Sandy Ritchie and Jeanette Sakel, author publication page",
      "url": "https://research.google/pubs/chimane-moset%C3%A9n/",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_RESEARCH",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn778679047view1",
      "claim_scope": "Primary linguistic research describes a Chimane-Mosetén continuum and uses ISO 639-3 cas.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "PY-CONSTITUTION-140",
      "title": "Constitución Nacional, Article 140",
      "publisher": "Paraguay Biblioteca y Archivo Central del Congreso de la Nación",
      "url": "https://www.bacn.gov.py/leyesparaguayas/9580/constitucion-nacional",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn778679047view3",
      "claim_scope": "Spanish and Guarani are official; indigenous and minority languages are cultural heritage.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "PY-LANGUAGE-LAW-4251",
      "title": "Ley 4251 de Lenguas",
      "publisher": "Paraguay BACN",
      "url": "https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/2895/ley-n-4251-",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT",
      "web_reference": "turn130204259search7",
      "claim_scope": "National language policy and references to Paraguayan Guarani and Paraguayan Spanish.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "PY-SPL-BILINGUAL-LAW",
      "title": "Ley 4251, bilingual publication",
      "publisher": "Paraguay Secretaría de Políticas Lingüísticas",
      "url": "https://spl.gov.py/files/legal/Ley%204251%20-%20bilingue.pdf",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT",
      "web_reference": "turn130204259search12",
      "claim_scope": "A primary bilingual language-policy reference for the Paraguayan Guarani handoff.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "BR-CONSTITUTION-13",
      "title": "Brazil Constitution, Article 13",
      "publisher": "Presidency of Brazil / Planalto",
      "url": "https://planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn531886881view4",
      "claim_scope": "Portuguese is the official language of Brazil.",
      "access_notes": "Web extractor displays encoding damage; Article 13 sentence remains identifiable. Do not reuse corrupted display text."
    },
    {
      "source_id": "AR-GOVERNMENT-LANGUAGE",
      "title": "Acerca de Argentina",
      "publisher": "Presidency of Argentina",
      "url": "https://www.casarosada.gob.ar/nuestro-pais/acerca-de-argentina",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn583692464view3",
      "claim_scope": "Official government country description identifies Spanish as its language.",
      "access_notes": "Search supplied language paragraph and page opened; follow-up find timed out. This is a government description, not evidence of a specific constitutional official-language clause."
    },
    {
      "source_id": "UY-GOVERNMENT-LANGUAGE",
      "title": "Uruguay — El país",
      "publisher": "Uruguay Ministry of Economy and Finance",
      "url": "https://www.gub.uy/ministerio-economia-finanzas/politicas-y-gestion/uruguay-pais",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn583692464view4",
      "claim_scope": "Government country description identifies Spanish as its official language.",
      "access_notes": "Search supplied language paragraph and page opened; follow-up find timed out. No claim of an enacted constitutional language clause is made."
    },
    {
      "source_id": "VE-CONSTITUTION-9",
      "title": "Venezuela Constitution, Article 9",
      "publisher": "Constitution reproduced by WIPO Lex",
      "url": "https://www.wipo.int/wipolex/es/text/235338",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_LEGAL_TEXT_OFFICIAL_INTERGOVERNMENTAL_REPOSITORY",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn778679047view4",
      "claim_scope": "Spanish is official; indigenous languages have official use for indigenous peoples.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "IANA-LANGUAGE-REGISTRY",
      "title": "IANA Language Subtag Registry",
      "publisher": "IANA",
      "url": "https://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "OPENED",
      "web_reference": "turn943751372view0",
      "claim_scope": "Registered language subtags, descriptions, macrolanguage relationships and deprecated/preferred values.",
      "access_notes": "File-Date 2026-11-18. Downloaded with HTTP 200 and parsed locally. Registry recognition proves a code exists; it does not prove every statutory-name alias or translation quality."
    },
    {
      "source_id": "AR-SIGN-LAW-27710",
      "title": "Ley 27710, Lengua de Señas Argentina",
      "publisher": "Argentina national legislation portal",
      "url": "https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/norma-383041/texto",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT",
      "web_reference": "turn336740311search4",
      "claim_scope": "LSA is recognized as a natural/original language and cultural heritage of Deaf people; separate accessibility workstream.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "BR-SIGN-LAW-10436",
      "title": "Lei 10.436/2002, Libras",
      "publisher": "Presidency of Brazil",
      "url": "https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT",
      "web_reference": "turn336740311search3",
      "claim_scope": "Libras is recognized as a legal means of communication and expression; this does not replace written Portuguese.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "PY-SIGN-LAW-6530",
      "title": "Ley 6530, Paraguayan Sign Language",
      "publisher": "Paraguay BACN",
      "url": "https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/9206/ley-n-6530-otorga-reconocimiento-oficial-a-la-lengua-de-senas-",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT",
      "web_reference": "turn336740311search6",
      "claim_scope": "Official recognition of Paraguayan Sign Language with a distinct accessibility/communication scope.",
      "access_notes": null
    },
    {
      "source_id": "UY-SIGN-LAW-17378",
      "title": "Ley 17378, Lengua de Señas Uruguaya",
      "publisher": "Uruguay IMPO",
      "url": "https://www.impo.com.uy/bases/leyes/17378-2001",
      "checked_on": "2026-11-20",
      "evidence_type": "PRIMARY_OFFICIAL",
      "access_status": "INDEXED_PRIMARY_TEXT",
      "web_reference": "turn336740311search0",
      "claim_scope": "Recognizes Uruguayan Sign Language as the natural language of Deaf people and their communities.",
      "access_notes": null
    }
  ]
}
