{
  "source_version": "C0-004",
  "release_version": "C0-005",
  "language": "sv",
  "text_direction": "ltr",
  "note": "Translate all values; preserve filenames, dimensions, codes, URLs and fixed brand names. The original approved English brand tagline remains in the artwork; brand.tagline_local supplies its localized reading. The required footer label GENAI NATIVE DOCUMENT · URL → QR → COPY → PRINT → NFC stays English, with the local handoff title below.",
  "strings": {
    "locale.name": "Svenska",
    "layout.edition_label": "SVENSK UTGÅVA · UTKAST",
    "layout.headline_global": "Globala förmågor.",
    "layout.headline_local_shared": "Lokala resultat. Gemensamma framsteg.",
    "layout.cta_part1": "Bidra med en förmåga.",
    "layout.cta_part2": "Hjälp till att skapa ett konkret resultat.",
    "layout.principle_authority": "Människors beslutanderätt",
    "layout.principle_local": "Lokala förmågor",
    "layout.principle_global": "Globalt deltagande",
    "layout.bits_atoms": "FRÅN BITAR TILL ATOMER",
    "layout.atoms_learning": "FRÅN ATOMER TILL GEMENSAMT LÄRANDE",
    "layout.map_note1": "Vision om ett öppet ekosystem. Platser och förbindelser är illustrativa.",
    "layout.map_note2": "Deltagande och genomförande beror på tillämpliga villkor.",
    "layout.evidence_heading": "DOKUMENTATION STÖDER ETT ANSVARSFULLT BESLUT",
    "layout.same_address": "QR och NFC delar denna fasta adress.",
    "layout.nfc_fit": "Montera och koda en NFC-tagg före användning.",
    "layout.map_credit": "Karta: Natural Earth (public domain). Equal Earth-projektion.",
    "brand.tagline_local": "Redo att passa in. Redo att arbeta.",
    "guide.title": "Guide för utskrift och kontaktpunkter",
    "guide.subtitle": "En gemensam ingång för affisch, sammanfattning och kort.",
    "guide.left": "VÄNSTER",
    "guide.right": "HÖGER",
    "guide.actual_size": "Verklig storlek / 100%",
    "guide.assembly": "Behåll båda arken hela. Placera det vänstra arket bredvid det högra med överkanterna i linje.",
    "guide.section1_title": "1. A3-affisch och uppslag på två A4-ark",
    "guide.section1_body": "A3_Poster är en liggande sida på 420 × 297 mm. A4_Pair innehåller vänster och höger halva som två stående sidor på 210 × 297 mm. Skriv ut enkelsidigt i Verklig storlek / 100%. Använd inte Anpassa, Förminska, affischuppdelning eller tillagda sidhuvuden. Yttermarginalerna och det vita mellanrummet på 10 mm i mitten är avsiktliga. Två hela A4-ark bredvid varandra återger A3-formatet utan beskärning. Sida 1 är det fysiska vänstra arket och sida 2 det fysiska högra arket, även i den arabiska utgåvan.",
    "guide.section2_title": "2. Fristående A4-sammanfattning",
    "guide.section2_body": "A4_Summary är en separat läsversion på en sida. Skriv ut på stående A4 i Verklig storlek / 100%. Den använder samma fasta ingång som affischen och korten.",
    "guide.section3_title": "3. Ingångskort i kreditkortsstorlek och A4-ark med 10 kort",
    "guide.section3_body": "Card innehåller en framsida och en baksida på 85.60 × 53.98 mm. Card_10up innehåller tio framsidor och därefter tio baksidor på A4. Skriv ut i Verklig storlek / 100% och kontrollera att linjalen mäter exakt 50 mm. Skär längs de tunna markeringarna. Vid dubbelsidig utskrift: prova först på vanligt papper med vändning längs långsidan och kontrollera passningen. Alternativt kan du skriva ut sidorna separat, skära ut dem och limma ihop eller laminera dem. Behåll den officiella logotypen i den levererade storleken.",
    "guide.section4_title": "4. QR och den reserverade NFC-platsen",
    "guide.section4_body": "Varje tryckt QR-kod innehåller samma fasta ingång. Cirkeln på 25 mm är en plats för en separat fysisk NFC-tagg; papper har ingen NFC-funktion i sig. Montera en lämplig tagg, skriv samma URI som en NDEF URL-post och läs sedan av den med en annan enhet. Kontrollera den exakta URI:n och den avsedda sidan innan du uppmanar någon att hålla enheten intill taggen. Ingen fysisk tagg har kodats eller testats i denna digitala utgåva.",
    "guide.section5_title": "5. Slutkontroller",
    "guide.section5_body": "Kontrollera sidstorlek, 50 mm-linjal, kortmått, läsbarhet och QR-skanning på ett utskrivet prov. Läs av varje monterad NFC-tagg separat. Skanning eller NFC-avläsning öppnar ingången; det ger inte i sig behörighet att använda utrustning eller acceptans av en leverans.",
    "guide.footer": "Fast URI för QR och NFC. Skrivning till NFC-taggar och fysisk verifiering är fortsatt produktionssteg.",
    "guide.ruler": "50 mm-kontroll — skriv ut i Verklig storlek / 100%",
    "web.skip": "Hoppa till innehållet",
    "web.whitepapers": "Vitböcker",
    "web.downloads_nav": "Skriv ut och ladda ned",
    "web.language_label": "Språk",
    "web.master_note": "Baserad på den engelska semantiska förlagan C0-004.",
    "web.fixed_edition": "Fast språkutgåva",
    "web.continuing_entry": "Öppna publikationens fortlöpande ingång",
    "web.full_image": "Öppna hela bilden av planen",
    "web.capabilities_eyebrow": "VAD DELTAGARNA KAN BIDRA MED",
    "web.outcomes_eyebrow": "VÄRDE DÄR MÄNNISKOR BOR OCH ARBETAR",
    "web.workflow_eyebrow": "EN GEMENSAM STRUKTUR FÖR SAMARBETE",
    "web.value_eyebrow": "UTVIDGNING, KOMBINATION OCH ACKUMULERING",
    "web.more_places": "Fler platser",
    "web.more_combinations": "Fler kombinationer",
    "web.more_results": "Fler återanvändbara resultat",
    "web.print_eyebrow": "TRYCKT UTGÅVA",
    "web.downloads_heading": "En publikation. Format för olika platser.",
    "web.a3_title": "Global A3-översikt",
    "web.a3_body": "En enkelsidig global plan för visning och diskussion.",
    "web.a3_link": "Ladda ned A3-PDF",
    "web.a4pair_link": "Ladda ned två A4-ark",
    "web.a4_title": "A4-sammanfattning",
    "web.a4_body": "En fristående sammanfattning på en sida med samma fortlöpande ingång.",
    "web.a4_link": "Ladda ned A4-sammanfattningen",
    "web.card_title": "Ingång i kreditkortsstorlek",
    "web.card_body": "En inbjudan i kortstorlek med en tryckt QR-kod och en reserverad NFC-plats.",
    "web.card10_link": "Ladda ned A4-kortark",
    "web.card_link": "Ladda ned kortförlagan",
    "web.print_note": "Skriv ut i verklig storlek (100%). Följ monteringsguiden för att sammanfoga de två A4-arken. Ett tryckt NFC-märke reserverar platsen för en fysisk tagg; kodning och verifiering genom avläsning är separata steg.",
    "web.guide_link": "Guide för utskrift och montering",
    "web.language_package": "Komplett språkpaket",
    "web.all_languages": "Alla tillgängliga språkpaket",
    "web.semantic_source": "Redigerbar språkkälla",
    "web.language_note": "Denna utgåva är ett AI-assisterat översättningsutkast. Kontroller av semantik och layout registreras separat. Oberoende professionell språkgranskning återstår.",
    "web.invitation_body": "Beskriv det resultat din förmåga kan bidra till, dess villkor och hur du kan delta och leverera.",
    "web.brand_body": "Upptäck förmågor och nästa steg med InstantReady.",
    "web.brand_link": "Utforska InstantReady",
    "web.qr_note": "QR-koden innehåller adressen som visas här.",
    "web.handoff_title": "Denna URL är redo att delas vidare.",
    "web.copy": "Kopiera URL",
    "web.download_qr": "Ladda ned QR",
    "web.print_qr": "Skriv ut QR",
    "web.print_page": "Skriv ut sidan",
    "web.write_nfc": "Skriv till en tom NFC-tagg",
    "web.cancel_nfc": "Avbryt NFC-skrivning",
    "web.download_ndef": "Ladda ned NDEF",
    "web.nfc_ready": "QR och URL är klara. NFC-skrivning börjar först när du väljer det.",
    "web.nfc_unavailable": "QR och URL är klara. Web NFC är inte tillgängligt här; använd NDEF-filen med en kompatibel NFC-skrivare.",
    "web.copied": "URL kopierad.",
    "web.copy_failed": "Kopiering var inte tillgänglig. Markera och kopiera adressen ovan.",
    "web.nfc_hold": "Håll en tom NFC-tagg nära enheten. Endast den offentliga URL:en skrivs.",
    "web.nfc_done": "NFC-skrivningen är klar. Läs av taggen oberoende för att kontrollera URL:en.",
    "web.nfc_cancelled": "NFC-skrivningen avbröts eller tiden löpte ut.",
    "web.nfc_failed": "NFC-skrivningen slutfördes inte. Inget automatiskt nytt försök eller någon överskrivning gjordes.",
    "web.handoff_note": "Skriv denna URL som en NDEF URI-post och läs sedan av taggen oberoende för att verifiera den. Att dela en adress ger inte behörighet att utföra handlingar.",
    "web.release_details": "Utgivningsuppgifter",
    "web.collection": "Samling av vitböcker",
    "web.index_heading": "Plan för värdeskapande i ett globalt ekosystem — alla tillgängliga språkutgåvor",
    "web.index_body": "Utforska den globala översikten, skriv ut två A4-ark som en A3-visning eller använd den fristående A4-sammanfattningen och ingångskortet i kreditkortsstorlek. Välj bland de tillgängliga språkutgåvorna.",
    "web.index_link": "Öppna planen och välj ett språk"
  },
  "status": "AI_TRANSLATED_REVIEW_DRAFT",
  "regional_release": "SCHENGEN-C0-001",
  "professional_review_status": "PENDING_EXTERNAL_PROFESSIONAL_REVIEW"
}
