{
  "source_version": "C0-004",
  "release_version": "SCHENGEN-C0-001",
  "language": "sk",
  "text_direction": "ltr",
  "note": "Translate all values; preserve filenames, dimensions, codes, URLs and fixed brand names. The original approved English brand tagline remains in the artwork; brand.tagline_local supplies its localized reading. The required footer label GENAI NATIVE DOCUMENT · URL → QR → COPY → PRINT → NFC stays English, with the local handoff title below.",
  "strings": {
    "locale.name": "Slovenčina",
    "layout.edition_label": "SLOVENSKÉ VYDANIE · PRACOVNÁ VERZIA",
    "layout.headline_global": "Globálne schopnosti.",
    "layout.headline_local_shared": "Miestne výsledky. Spoločný pokrok.",
    "layout.cta_part1": "Prispejte jednou schopnosťou.",
    "layout.cta_part2": "Pomôžte dosiahnuť skutočný výsledok.",
    "layout.principle_authority": "Rozhodovacia právomoc ľudí",
    "layout.principle_local": "Miestne schopnosti",
    "layout.principle_global": "Globálna účasť",
    "layout.bits_atoms": "OD BITOV K ATÓMOM",
    "layout.atoms_learning": "OD ATÓMOV K SPOLOČNÉMU UČENIU",
    "layout.map_note1": "Vízia otvoreného ekosystému. Miesta a spojenia sú ilustračné.",
    "layout.map_note2": "Účasť a realizácia závisia od príslušných podmienok.",
    "layout.evidence_heading": "DOKLADY PODPORUJÚ ZODPOVEDNÉ ROZHODNUTIE",
    "layout.same_address": "QR a NFC používajú túto rovnakú pevnú adresu.",
    "layout.nfc_fit": "Pred použitím osaďte a naprogramujte NFC štítok.",
    "layout.map_credit": "Mapa: Natural Earth (verejná doména). Zobrazenie Equal Earth.",
    "brand.tagline_local": "Pripravené zapadnúť. Pripravené pracovať.",
    "guide.title": "Sprievodca tlačou a prístupovými bodmi",
    "guide.subtitle": "Jeden kanonický vstup pre plagát, súhrn aj karty.",
    "guide.left": "VĽAVO",
    "guide.right": "VPRAVO",
    "guide.actual_size": "Skutočná veľkosť / 100%",
    "guide.assembly": "Oba listy ponechajte celé. Položte ľavý list vedľa pravého a zarovnajte ich horné okraje.",
    "guide.section1_title": "1. Plagát A3 a zostava z dvoch listov A4",
    "guide.section1_body": "A3_Poster je jedna strana na šírku s rozmermi 420 × 297 mm. A4_Pair obsahuje ľavú a pravú polovicu ako dve strany na výšku s rozmermi 210 × 297 mm. Tlačte jednostranne v režime Skutočná veľkosť / 100%. Nepoužívajte prispôsobenie, zmenšenie, delenie plagátu ani pridané hlavičky. Vonkajšie okraje a biela stredová medzera 10 mm sú zámerné. Dva celé listy A4 položené vedľa seba vytvoria rozmer A3 bez orezania. Strana 1 je fyzicky ľavý list a strana 2 pravý, a to aj v arabskom vydaní.",
    "guide.section2_title": "2. Samostatný súhrn A4",
    "guide.section2_body": "A4_Summary je samostatná jednostranová verzia na čítanie. Tlačte na A4 na výšku v režime Skutočná veľkosť / 100%. Používa rovnaký pevný vstup ako plagát a karty.",
    "guide.section3_title": "3. Vstupná karta a listy A4 s 10 kartami",
    "guide.section3_body": "Card obsahuje prednú a zadnú stranu s rozmermi 85.60 × 53.98 mm. Card_10up obsahuje desať predných a potom desať zadných strán na A4. Tlačte v režime Skutočná veľkosť / 100% a overte, že mierka meria presne 50 mm. Režte podľa jemných značiek. Pri obojstrannej tlači najprv vyskúšajte vzorku na bežnom papieri s prevracaním po dlhom okraji a overte zarovnanie. Prípadne vytlačte obe strany osobitne, vyrežte ich a zlepte alebo zalaminujte. Oficiálne logo ponechajte v dodanej veľkosti.",
    "guide.section4_title": "4. QR a vyhradené miesto na NFC",
    "guide.section4_body": "Každý vytlačený QR kóduje rovnaký pevný vstup. Kruh 25 mm je miestom na samostatný fyzický NFC štítok; papier sám nemá funkciu NFC. Osaďte vhodný štítok, zapíšte rovnakú URI ako záznam NDEF URL a potom ju prečítajte druhým zariadením. Pred vyzvaním ľudí na priloženie zariadenia overte presnú URI a zamýšľanú stránku. V tomto digitálnom vydaní nebol naprogramovaný ani testovaný žiadny fyzický štítok.",
    "guide.section5_title": "5. Záverečné kontroly",
    "guide.section5_body": "Na vytlačenej vzorke skontrolujte veľkosť strany, mierku 50 mm, rozmery karty, čitateľnosť a skenovanie QR. Každý osadený NFC štítok prečítajte osobitne. Skenovanie alebo priloženie zariadenia otvorí vstup; samo osebe neoprávňuje na používanie zariadenia ani nepredstavuje prijatie výsledku.",
    "guide.footer": "Pevná URI pre QR a NFC. Zápis NFC štítku a fyzické overenie zostávajú výrobnými krokmi.",
    "guide.ruler": "Kontrola 50 mm — tlačte v skutočnej veľkosti / 100%",
    "web.skip": "Prejsť na obsah",
    "web.whitepapers": "Biele knihy",
    "web.downloads_nav": "Tlač a stiahnutie",
    "web.language_label": "Jazyk",
    "web.master_note": "Vychádza z anglickej významovej predlohy C0-004.",
    "web.fixed_edition": "Pevné jazykové vydanie",
    "web.continuing_entry": "Otvoriť priebežný vstup k publikácii",
    "web.full_image": "Otvoriť celý obraz plánu",
    "web.capabilities_eyebrow": "ČÍM MÔŽU ÚČASTNÍCI PRISPIEŤ",
    "web.outcomes_eyebrow": "HODNOTA TAM, KDE ĽUDIA ŽIJÚ A PRACUJÚ",
    "web.workflow_eyebrow": "SPOLOČNÁ ŠTRUKTÚRA SPOLUPRÁCE",
    "web.value_eyebrow": "ROZŠIROVANIE, KOMBINOVANIE A HROMADENIE HODNOTY",
    "web.more_places": "Viac miest",
    "web.more_combinations": "Viac kombinácií",
    "web.more_results": "Viac opätovne využiteľných výsledkov",
    "web.print_eyebrow": "TLAČENÉ VYDANIE",
    "web.downloads_heading": "Jedna publikácia. Formáty pre rôzne miesta.",
    "web.a3_title": "Globálny vizuál A3",
    "web.a3_body": "Jednostranný globálny plán na vystavenie a diskusiu.",
    "web.a3_link": "Stiahnuť PDF A3",
    "web.a4pair_link": "Stiahnuť dva listy A4",
    "web.a4_title": "Súhrn A4",
    "web.a4_body": "Samostatne zrozumiteľný jednostranový súhrn s rovnakým priebežným vstupom.",
    "web.a4_link": "Stiahnuť súhrn A4",
    "web.card_title": "Vstupná karta veľkosti kreditnej karty",
    "web.card_body": "Pozvánka veľkosti karty s vytlačeným QR a vyhradeným miestom na NFC.",
    "web.card10_link": "Stiahnuť list A4 s kartami",
    "web.card_link": "Stiahnuť predlohu karty",
    "web.print_note": "Tlačte v skutočnej veľkosti (100%). Pri spájaní dvoch listov A4 postupujte podľa návodu. Vytlačená značka NFC vyhradzuje miesto na fyzický štítok; programovanie a overenie priložením zariadenia sú samostatné kroky.",
    "web.guide_link": "Sprievodca tlačou a zostavením",
    "web.language_package": "Úplný jazykový balík",
    "web.all_languages": "Všetky dostupné jazykové balíky",
    "web.semantic_source": "Upraviteľný jazykový zdroj",
    "web.language_note": "Pracovný preklad vytvorený s pomocou AI. Kontroly významovej zhody a sadzby sa zaznamenávajú osobitne; nezávislá odborná jazyková revízia ešte čaká na vykonanie. Angličtina zostáva významovou predlohou.",
    "web.invitation_body": "Opíšte výsledok, ku ktorému môže vaša schopnosť prispieť, jeho podmienky a spôsob, ako sa môžete zapojiť a odovzdať výsledok.",
    "web.brand_body": "Objavujte schopnosti a ďalšie kroky s InstantReady.",
    "web.brand_link": "Preskúmať InstantReady",
    "web.qr_note": "QR kóduje tu uvedenú adresu.",
    "web.handoff_title": "Táto URL je pripravená na odovzdanie.",
    "web.copy": "Kopírovať URL",
    "web.download_qr": "Stiahnuť QR",
    "web.print_qr": "Vytlačiť QR",
    "web.print_page": "Vytlačiť stránku",
    "web.write_nfc": "Zapísať prázdny NFC štítok",
    "web.cancel_nfc": "Zrušiť zápis NFC",
    "web.download_ndef": "Stiahnuť NDEF",
    "web.nfc_ready": "QR a URL sú pripravené. Zápis NFC sa začne len vtedy, keď ho zvolíte.",
    "web.nfc_unavailable": "QR a URL sú pripravené. Web NFC tu nie je dostupné; použite súbor NDEF s kompatibilným zapisovačom.",
    "web.copied": "URL bola skopírovaná.",
    "web.copy_failed": "Kopírovanie nebolo dostupné. Vyberte a skopírujte adresu zobrazenú vyššie.",
    "web.nfc_hold": "Podržte prázdny NFC štítok pri zariadení. Zapíše sa iba verejná URL.",
    "web.nfc_done": "Zápis NFC bol dokončený. Nezávislým priložením zariadenia ku štítku overte URL.",
    "web.nfc_cancelled": "Zápis NFC bol zrušený alebo vypršal časový limit.",
    "web.nfc_failed": "Zápis NFC nebol dokončený. Neprebehol žiadny automatický opakovaný pokus ani prepísanie.",
    "web.handoff_note": "Zapíšte túto URL ako záznam NDEF URI a potom ju nezávisle overte priložením zariadenia ku štítku. Zdieľanie adresy neudeľuje oprávnenie na vykonávanie činností.",
    "web.release_details": "Podrobnosti vydania",
    "web.collection": "Zbierka bielych kníh",
    "web.index_heading": "Plán hodnoty globálneho ekosystému — Všetky dostupné jazykové vydania",
    "web.index_body": "Prezrite si globálny vizuál, vytlačte dva listy A4 ako panel A3 alebo použite samostatný súhrn A4 a vstupnú kartu. Vyberte si z dostupných jazykových vydaní.",
    "web.index_link": "Otvoriť plán a vybrať jazyk"
  },
  "status": "AI_TRANSLATED_REVIEW_DRAFT",
  "date": "2026-11-20",
  "region_id": "schengen",
  "regional_release_version": "C0-001",
  "professional_review_status": "PENDING_NOT_ASSIGNED",
  "deployment_claim": false
}
