{
  "annex_id": "EU27-PT-BUSINESS-C0-001",
  "country_code": "PT",
  "country_name_en": "Portugal",
  "national_written_locales": [
    "pt"
  ],
  "eu_institutional_locales": [
    "pt"
  ],
  "additional_state_locales": [],
  "language_scope": "State-language written core only; regional/co-official/minority, signed and product-specific legal-document scope must be checked separately.",
  "annex_language": "en",
  "annex_translation_status": "ENGLISH_CANONICAL_BUSINESS_WORKSHEET_LOCAL_LEGAL_TRANSLATION_NOT_COMPLETED",
  "status": "SOURCED_WORKSHEET_TRANSACTION_AND_PROFESSIONAL_REVIEW_PENDING",
  "country_notes": [
    "The gov.pt business-creation guide connects the registration process with the Institute of Registries and Notaries. Tax/customs and product enquiries use their own national routes.",
    "Country membership, language availability and publication do not establish product conformity, tax treatment or permission to operate."
  ],
  "country_specific_questions": [
    "Which registration form, registry procedure and local activity permission applies?",
    "Does the transaction involve mainland Portugal, Madeira or the Azores, and which local treatment must be checked?",
    "Which Portuguese documents, invoice records and importer responsibilities apply?"
  ],
  "official_sources": [
    {
      "id": "EU-PT-TAX",
      "label": "Portugal - Tax administration",
      "url": "https://sitfiscal.portaldasfinancas.gov.pt/ebalcao/home",
      "retrieved_title": "Contactos",
      "purpose": "Confirm national tax registration, VAT, invoicing/reporting and direct-tax implications for the exact entity and transaction date.",
      "access_status": "READABLE_CONTENT",
      "evidence": "Official source content retrieved.",
      "source_refs": [
        "turn646204886view3",
        "turn555764815view0"
      ],
      "verified_on": "2026-11-20",
      "directory_url": "https://taxation-customs.ec.europa.eu/taxation/national-tax-administrations_en",
      "retrieval_note": null
    },
    {
      "id": "EU-PT-CUSTOMS",
      "label": "Portugal - Customs authority entry",
      "url": "https://sitfiscal.portaldasfinancas.gov.pt/geral/home",
      "retrieved_title": "Portal das Finanças",
      "purpose": "Confirm import/export procedures, EORI where applicable, classification, origin, valuation, route and customs evidence.",
      "access_status": "READABLE_CONTENT",
      "evidence": "Official source content retrieved.",
      "source_refs": [
        "turn551850848view3",
        "turn276564913view1"
      ],
      "verified_on": "2026-11-20",
      "directory_url": "https://taxation-customs.ec.europa.eu/customs/national-customs-administrations-0_en",
      "retrieval_note": null
    },
    {
      "id": "EU-PT-BUSINESS",
      "label": "Portugal - Business and administrative procedure entry",
      "url": "https://www.gov.pt/guias/criacao-e-registo-de-empresas-iniciar-um-negocio-em-portugal",
      "retrieved_title": "gov.pt",
      "purpose": "Identify the competent administrative procedure, activity permit, professional qualification and local establishment or temporary-service route.",
      "access_status": "READABLE_CONTENT",
      "evidence": "Official source content retrieved.",
      "source_refs": [
        "turn785759496view3"
      ],
      "verified_on": "2026-11-20",
      "directory_url": null,
      "retrieval_note": null
    },
    {
      "id": "EU-PT-PRODUCT",
      "label": "Portugal - Product rules and competent-authority entry",
      "url": "https://www.dgae.gov.pt/servicos/assuntos-europeus/reconhecimento-mutuo.aspx",
      "retrieved_title": "Internal Error ()",
      "purpose": "Identify applicable national product rules and competent authorities; this entry is not a certificate or conformity decision.",
      "access_status": "FETCH_UNAVAILABLE",
      "evidence": "Official route identified; automated retrieval was limited. This is not a determination that the service is unavailable to users.",
      "source_refs": [
        "turn314453327view3",
        "turn555764815view2"
      ],
      "verified_on": "2026-11-20",
      "directory_url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/free-movement-sectors/mutual-recognition-goods/product-contact-points_en",
      "retrieval_note": "Failed to fetch https://www.dgae.gov.pt/servicos/assuntos-europeus/reconhecimento-mutuo.aspx: (502) Bad Gateway"
    }
  ],
  "shared_source_ids": [
    "EU-LANGUAGES-26",
    "EU-TERRITORIAL-SCOPE",
    "EU-PRODUCT-DIRECTORY",
    "EU-SERVICES-PSC"
  ],
  "transaction": {
    "schema_version": "1.1",
    "profile_id": null,
    "state": "SCOPE_REQUIRED",
    "region_program": "EU",
    "destination_jurisdiction": "PT",
    "effective_date": null,
    "next_review_date": null,
    "transaction": {
      "type": null,
      "allowed_types": [
        "GOODS",
        "REMOTE_SERVICE",
        "LOCAL_SERVICE",
        "MIXED"
      ],
      "product_or_service_id": null,
      "product_or_service_version": null,
      "scope_description": null,
      "seller_legal_entity": null,
      "seller_jurisdiction": null,
      "buyer_type": null,
      "buyer_jurisdiction": null,
      "local_operator": null,
      "importer_of_record": null,
      "dispatch_country": null,
      "inventory_country": null,
      "performance_location": null,
      "invoice_issuer": null,
      "invoice_model": null,
      "currency": null,
      "consideration_components": [],
      "destination_territory": null,
      "local_municipality": null,
      "delivery_terms": null,
      "customs_declarant": null,
      "performance_date": null
    },
    "language_and_delivery": {
      "communication_locales": [
        "pt"
      ],
      "required_document_locales": [],
      "governing_document_language": null,
      "source_master": "Frozen C0-004 English core + C0-005 English supplement; EU reuse preserves source and review status",
      "source_hashes": {},
      "target_hashes": {},
      "language_reviewer": null,
      "language_review_evidence": null,
      "signed_or_accessible_media_scope": null,
      "public_entry_uri": "https://hsimc.tech/whitepaper/global-value/",
      "communication_locale_note": "Candidate communication editions only; required legal/document languages remain unassessed."
    },
    "product_and_operation": {
      "classification": null,
      "applicable_rules": [],
      "CE_in_scope": null,
      "responsible_economic_operator": null,
      "required_approvals_or_conformity_documents": [],
      "label_and_instruction_requirements": [],
      "data_and_contract_scope": null,
      "professional_reviewer": null,
      "review_version": null,
      "review_decision": "NOT_REVIEWED",
      "evidence_uris": [],
      "reuse_assessment_id": null,
      "applicable_territory": null,
      "applicable_rule_versions": [],
      "registration_or_permit_decisions": []
    },
    "tax_and_customs": {
      "supply_classification": null,
      "HS_or_service_classification": null,
      "origin_country": null,
      "route": [],
      "agreement_candidate": null,
      "tariff_schedule_date": null,
      "origin_rule": null,
      "origin_proof": [],
      "registration_requirements": [],
      "VAT_or_GST_treatment": null,
      "VAT_or_GST_rate": null,
      "recoverability": null,
      "withholding_treatment": null,
      "customs_treatment": null,
      "corporate_presence_review_scope": null,
      "tax_professional": null,
      "customs_professional": null,
      "review_decision": "NOT_REVIEWED",
      "evidence_uris": [],
      "OSS_scheme_candidate": null,
      "OSS_eligibility_decision": "NOT_REVIEWED",
      "EORI_requirement": null,
      "invoice_language": null,
      "invoice_format_and_reporting": null,
      "tax_point_date": null
    },
    "value_measurement": {
      "comparison_scope_and_period": null,
      "cost_baseline": null,
      "actual_cost_all_inclusive": null,
      "professional_review_cost_included_in_actual": null,
      "evidence_cost_included_in_actual": null,
      "validated_value": null,
      "value_basis": null,
      "cash_flow_effect_separate_from_cost_saving": null,
      "measurement_evidence": []
    },
    "acceptance": {
      "acceptance_criteria": [],
      "digital_checks": "NOT_PERFORMED",
      "physical_print_check": "NOT_PERFORMED",
      "physical_NFC_write_and_independent_readback": "NOT_PERFORMED",
      "authorized_acceptor": null,
      "accepted_delivery_version": null,
      "decision": "PENDING",
      "decision_date": null,
      "evidence_uris": [],
      "unresolved_items": [
        "Actual product/service and transaction scope not supplied",
        "Named professional review not completed",
        "Physical performance and authorised acceptance not completed"
      ]
    },
    "reopen_on": [
      "Applicable rule or effective date changes",
      "Product, service or material change",
      "Seller, buyer type, invoice entity or local operator changes",
      "Origin, supply chain, inventory or delivery route changes",
      "Relevant language, instructions or acceptance criteria change"
    ],
    "public_scope": "Public pages expose publication and coverage status. Contracts, tax identifiers, customer data and detailed professional opinions require the intended audience and access controls.",
    "publication_scope": "BLANK_WORKSHEET_NO_BUSINESS_CLEARANCE",
    "applicability_evidence_schema": "applicability-evidence.schema.json",
    "local_delivery": {
      "partner_legal_entity": null,
      "site_operator": null,
      "professional_authorisation": null,
      "competence_evidence": [],
      "test_site": null,
      "equipment_and_calibration": [],
      "method_version": null,
      "local_conditions": null,
      "raw_result_evidence": [],
      "delivery_version": null
    },
    "review_scopes": [
      {
        "scope": "LANGUAGE_AND_DOMAIN",
        "reviewer": null,
        "reviewer_qualification": null,
        "source_version": null,
        "decision": "PENDING",
        "decision_date": null,
        "evidence_uris": []
      },
      {
        "scope": "PRODUCT_AND_LOCAL_OPERATION",
        "reviewer": null,
        "reviewer_qualification": null,
        "source_version": null,
        "decision": "PENDING",
        "decision_date": null,
        "evidence_uris": []
      },
      {
        "scope": "TAX_AND_CUSTOMS",
        "reviewer": null,
        "reviewer_qualification": null,
        "source_version": null,
        "decision": "PENDING",
        "decision_date": null,
        "evidence_uris": []
      }
    ]
  },
  "acceptance": {
    "acceptance_criteria": [],
    "digital_checks": "NOT_PERFORMED",
    "physical_print_check": "NOT_PERFORMED",
    "physical_NFC_write_and_independent_readback": "NOT_PERFORMED",
    "authorized_acceptor": null,
    "accepted_delivery_version": null,
    "decision": "PENDING",
    "decision_date": null,
    "evidence_uris": [],
    "unresolved_items": [
      "Actual product/service and transaction scope not supplied",
      "Named professional review not completed",
      "Physical performance and authorised acceptance not completed"
    ]
  },
  "review_assignments": {
    "language_reviewer": null,
    "product_or_local_legal_reviewer": null,
    "tax_customs_reviewer": null,
    "authorised_acceptor": null
  },
  "common_evidence_schema": "https://hsimc.tech/whitepaper/global-value/regions/eu/business/applicability-evidence.schema.json",
  "common_evidence_schema_file": "applicability-evidence.schema.json",
  "prepared_on": "2026-11-20"
}
